this isnt a question I've asked myself before since none of my characters would have access to electricity, let alone a nintendo console, but for the sake of this question I picked out five of my characters and tried to imagine them playing animal crossing in our world and heres what I think.
Chryses would like Apollo a lot, I mean cool eagle man? heck yeah.
Neptune would tolerate Cherry for sure, she doesnt like people alot but I think the cool design coupled with her uchi personality would make neptune like her.
Chase would love everyone because he's sweet like that but if you made him choose I think a cool and relaxed character would fit him best, like Jacques.
Divinam would probably like most of the cuter characters but for favorites I think either Goldie or Lily, and lastly
Ophelia would only start playing in the first place because she saw a picture of Pietro online and fell in love with this fluffy clown,
man sometimes she scares me...