Россия! Медведи с балалайками здесь. №12

[rhysand]

Ах вот почему... Я думала ВК у меня из-за инета...

[Mortem]

Да фигня это все, не смертельно же %) Вот вообще без интернетов - обидно, да х)

[BreRo<3]

Да ладно, ладно.
Остыньте.
Тут кто-нибудь живёт в Москве? (Я)

Мгм, интересно, с каких пор знание языка "как про" не позволяет переварить простейших фраз:

You can lose your posting/messaging privileges or could even be banned from CS if you insist on sharing/requesting personal information. Please don't ask other players how old they are or where they live, as that breaks our rules.

[rhysand]

Да ладно, ладно.
Остыньте.
Тут кто-нибудь живёт в Москве? (Я)

Мгм, интересно, с каких пор знание языка "как про" не позволяет переварить простейших фраз:

You can lose your posting/messaging privileges or could even be banned from CS if you insist on sharing/requesting personal information. Please don't ask other players how old they are or where they live, as that breaks our rules.

А кое-кто переводить не умеет. Здесь это вообще не уместно.

Дословный перевод:

"Вы можете потерять привилегию постить сообщения или вас могут забасить с Chicken Smoothie если вы будете вынуждать/спрашивать личную информацию. Пожалуйста, не спрашивайте игроков об их возрасте, или где они живут, так-как это нарушает наши правила."

Вот так-то
Ко мне это никак не относится.

#rekt

[BreRo<3]

Да ладно, ладно.
Остыньте.
Тут кто-нибудь живёт в Москве? (Я)

Мгм, интересно, с каких пор знание языка "как про" не позволяет переварить простейших фраз:

You can lose your posting/messaging privileges or could even be banned from CS if you insist on sharing/requesting personal information. Please don't ask other players how old they are or where they live, as that breaks our rules.

А кое-кто переводить не умеет. Здесь это вообще не уместно.
<...>
Вот так-то

Мда? То есть допустим ответ "да" не ведет к прямому нарушению? Ну и в любом случае, и так понятно, что данную цитату (оттуда же) мы видим в первый раз:

The type of info we don't let you share:

- Your full name or last name (cсылка на Инстграмм)
- Your age, grade, or birth year
- Your address, suburb, town or city
- The name or location of your school/club etc
- Photos of yourself or your family/friends (except if your faces aren't visible)
- Your email address or phone number
- Full names of your family/friends

[rhysand]

Ой ой ой я прям часами в правилах сижу. Ты как-будто часами мои посты браузил(а)

[BreRo<3]

Ой ой ой я прям часами в правилах сижу. Ты как-будто часами мои посты браузил(а)

Я понимаю, когда их не шерстят те, у кого проблемы с языком, но при наличии знаний как у "про" не уделить и пару минут правилам ресурса, на котором сидишь? Браво.
***
Да, Нат, ты права, тут действительно "манеры" и знания "по делу" Дети, хоспаде~

[rhysand]

А ты прям взрослая...

Ладно, давайте уже мириться. Бесит как-то. Везде годе Англичане, там мир, доброта, взаимопонимание. А где русские- там стёб, спор и обзывания... Харэ, берите пример с добрых англичан.

Детём я была в 2011

[BreRo<3]

Ну у меня-то есть сертификат о знании языка хоть на каком-то уровне (Pre-Intermediate) и мне диплом через пару-тройку лет получать Только я не жужжу об этом первым встречным~ Да и негоже удивляться менталитету "земляков"~

[rhysand]

Я же сказала, давайте мирится! Хотя вам мир не интересно. Вам лишь бы поспорить.