Das liegt im Auge des Betrachters (AUA), ob es alles besser macht oder nicht.
Und wenn es die noch nicht gibt, gründe sie selbst.
Und dann singt ihr über My Little Pony, Einhörner, rosa Wolken,...
Ich persönlich finde zum Beispiel "smug" oder einige Redewendungen im Englischen sehr, sehr schön und formvollendet, die man im Deutschen nicht so kennt oder anderweitig umschreiben muss.
Where ere thou hast been,here or in yon world manifest.
Canst thou tell what is, or what was,
or what is to come?
No thing shall last
and there are things that shall never change.
History is written in blood,
yet are battles really lost
on the battlefields?
Canst thou tell me whence thou comest
and where thou goest
and what is, or what was, or what is to come?
For everything remains as it never was.
© Eluveitie - Otherworld