한국어 thread: Korean chat

[Starrywish]

하 제가 없는 동안 또 엄청..ㅋㅋㅋㅋㅋ
뉴질랜드 가시는군요ㅠㅠㅠ그래도 영어 잘하시니까..모든 게 잘 될 거예요ㅠㅠ
그리고 fireflii님 정말 오랜만이네요ㅠㅠ

[Kiyomice]

I haven't studied Korean in a long time, so I'm going to type some sentences and hope they're correct lol.

1. 나는 피곤해요.
2. 오늘은 아름답다.
3. 저는 미국에서 독일까지 움직임 있어요.
I'm pretty sure the last sentence is incorrect in some way. It's the longest sentence I've ever written x'D.
Can anyone tell me if those sentences are right? This topic is such a great place to practice in!

[kapetrovaa]

@Kiyomice -- 안녕하세요!

엉엉 미안합니다... 오랜만이에요! 어떻게 지냈어요?
도와주세요 기분 나빠, 뜨거운 물이 안 나와요. :,) 너무 추워요.

[Kiyomice]

@Kiyomice -- 안녕하세요!

엉엉 미안합니다... 오랜만이에요! 어떻게 지냈어요?
도와주세요 기분 나빠, 뜨거운 물이 안 나와요. :,) 너무 추워요.

안녕! : D

어머, 너무 슬퍼 ):

[Lucir]

@Kiyomice
1. We usually skip "I" when we talk about ourselves conditions.
So it's okay to say just "피곤해요"
2. You will know that "~다" is a stiff end. It usually used in writing.
And it'll be better if you write as "오늘은 아름다운 날이다"
3. Sorry. I'm not sure about what you want to say...
Are you meaning that you immigrated from USA to Germany?

I'm glad that you like here ^-^

@제이비
저런 어떡해요

[Kiyomice]

@Kiyomice
1. We usually skip "I" when we talk about ourselves conditions.
So it's okay to say just "피곤해요"
2. You will know that "~다" is a stiff end. It usually used in writing.
And it'll be better if you write as "오늘은 아름다운 날이다"
3. Sorry. I'm not sure about what you want to say...
Are you meaning that you immigrated from USA to Germany?

I'm glad that you like here ^-^

@제이비
저런 어떡해요

Thank you for the tips! It helps me out a lot. 감사합니다~
Yep, that's what I was trying to say in #3. (It's not actually true, I just tried saying it for practice XD).

[Lucir]

Then, 저는 미국에서 독일로 이민을 왔어요 is right.

[Kiyomice]

Then, 저는 미국에서 독일로 이민을 왔어요 is right.

Thank you ! <3

[Lucir]

About 35 hours left before I leave!!!!
I'm so trembling!!

[Lucir]

Okay. Now I'm in Auckland, waiting to go to other city.
And as my thought so, I'm bad in English...
All sucks!