Norwegian/Norsk

Discussion in other languages - Deutsch • Español • Français • Italiano • Nederlands • Polski • Русский • Svenska • 日本語 • 中文

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby Zookrates » Thu Jan 13, 2011 5:56 am

Neida, jeg forsto det 100%

Hvis jeg skulle skrivt på min dialekt ville det blitt slik:

Neida, eg forsto det 100%

Hvis eg sko skreve på min dialekt ville de blitt sånn here.

Hah, noe dokke ikje skjønte ^^ ?
Fælt å ha pannekaker kver gong då XD
Rundt julå hadde me koltbord nesten kver dag.
Me hadde på (Før jul)Torsdag va med på koltbord me naboane, (På fredag,jul, va Mamma på jobb og spiste koltbord der) på Lørdag va me hos mamma og spiste kolt bord, Søndag va me hos Farmor og Farfar å spiste koltbord og på søndag va me også på kolt bord hos naboane. Det va en dag te men det huske eg ikje. Då skjønne dokke at me va lei av koltbord?

Noge dok ikje forsto?
Eg ekje heilt vandte te å skrive på dialekt eg skjønne dokke XD
ImageImageImageImageImageImage
wattpad twitter tumblr: main aesthetic bands photos

when in doubt, freak 'em out
ImageImage Image

speak the truth, even if your voice shakes

ImageImageImage
User avatar
Zookrates
 
Posts: 3822
Joined: Fri Sep 03, 2010 1:38 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby orion. » Thu Jan 13, 2011 5:59 am

.
Last edited by orion. on Thu Oct 18, 2018 6:59 am, edited 1 time in total.
Image Image
✣ ⋆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
Image Image Image Image
Image
✣ ⋆ ━━│ ᴍʏ ғʟɪɢʜᴛ ʀɪsɪɴɢ │━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
User avatar
orion.
 
Posts: 3757
Joined: Sat Oct 16, 2010 12:29 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby TheSilverfeather » Thu Jan 13, 2011 6:08 am

Twilight <3 Lover wrote:Neida, jeg forsto det 100%

Hvis jeg skulle skrivt på min dialekt ville det blitt slik:

Neida, eg forsto det 100%

Hvis eg sko skreve på min dialekt ville de blitt sånn here.

Hah, noe dokke ikje skjønte ^^ ?
Fælt å ha pannekaker kver gong då XD
Rundt julå hadde me koltbord nesten kver dag.
Me hadde på (Før jul)Torsdag va med på koltbord me naboane, (På fredag,jul, va Mamma på jobb og spiste koltbord der) på Lørdag va me hos mamma og spiste kolt bord, Søndag va me hos Farmor og Farfar å spiste koltbord og på søndag va me også på kolt bord hos naboane. Det va en dag te men det huske eg ikje. Då skjønne dokke at me va lei av koltbord?

Noge dok ikje forsto?
Eg ekje heilt vandte te å skrive på dialekt eg skjønne dokke XD

Forsto alt ^^ Minne meg litt om mormora mi si dialekt :P Ho si 'me' i stelle for oss... Tru e xP

breesia wrote:æ skrive dialekt nesten hele tia XD

Aha, trønder? =3 Eller kanskje nåe som ligne xD

Uheldigvis æ ikke dialekta mi så kjent, å den bli mer og mer vaska bort D: Har fryktle lyst å lære meg det så e kan snakke det som dom gjor før, men det er ikke mange som snakke dialekta mi... Ska lesa litt i bøker fra bygda å lære litt nye ord ;D
Itsy bitsy spider...
User avatar
TheSilverfeather
 
Posts: 7452
Joined: Wed Dec 31, 2008 12:06 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby Zookrates » Thu Jan 13, 2011 8:04 am

Stilig ;) breesia sin dialekt høres veldig ut som trøndersk, jeg har noen slektninger som bor der oppe.

Hah nå snakket jeg bokmål, typsk meg ^^
ImageImageImageImageImageImage
wattpad twitter tumblr: main aesthetic bands photos

when in doubt, freak 'em out
ImageImage Image

speak the truth, even if your voice shakes

ImageImageImage
User avatar
Zookrates
 
Posts: 3822
Joined: Fri Sep 03, 2010 1:38 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby TheSilverfeather » Thu Jan 13, 2011 8:17 am

Ja, enig i det ;D E bor ganske nære Trondheim, så dialekta er noen lunde lik trøndersk... Ikke helt da ;)

Ja, hende e skriv på bokmål å... Egentle ganske irriteranes... >.> Bli vel sånn når en har lest masse bøker på bokmål xP
Itsy bitsy spider...
User avatar
TheSilverfeather
 
Posts: 7452
Joined: Wed Dec 31, 2008 12:06 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby Zookrates » Thu Jan 13, 2011 6:41 pm

Me to ! Jeg er en ordentlig lesehest XD (Oh datanørd,Lol) Men på skolen må jeg skrive bokmål og ikke dialekt, jeg har faktisk skrivt bokmål siden jeg gikk i første ^^
ImageImageImageImageImageImage
wattpad twitter tumblr: main aesthetic bands photos

when in doubt, freak 'em out
ImageImage Image

speak the truth, even if your voice shakes

ImageImageImage
User avatar
Zookrates
 
Posts: 3822
Joined: Fri Sep 03, 2010 1:38 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby orion. » Fri Jan 14, 2011 1:21 am

.
Last edited by orion. on Mon Dec 04, 2017 7:51 am, edited 1 time in total.
Image Image
✣ ⋆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
Image Image Image Image
Image
✣ ⋆ ━━│ ᴍʏ ғʟɪɢʜᴛ ʀɪsɪɴɢ │━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
User avatar
orion.
 
Posts: 3757
Joined: Sat Oct 16, 2010 12:29 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby TheSilverfeather » Fri Jan 14, 2011 2:06 am

Twilight <3 Lover wrote:Me to ! Jeg er en ordentlig lesehest XD (Oh datanørd,Lol) Men på skolen må jeg skrive bokmål og ikke dialekt, jeg har faktisk skrivt bokmål siden jeg gikk i første ^^

Meg å x3 Elsker engelsk, spesielt etter at e fekk en sekser på heldagsprøva! ^^ Meste parten av bøkan e les æ på engelsk, å ett par norske ^^

breesia wrote:nope, ikke trøner i det hele tatt XD men finnmarking! vi finmarkia e så late at vi ikke ist (ist=gidder) å skrive jeg, så vi skriv æ<3

Åja x3 Det ligne ganske mye på trøndersk da... Dåm å si æ i stelle for jeg xP
Burde egentlig vite litt om trøndersk, sia ei klasse vennine prate en blanding tå vår dialekt å trøndersk ^^

Kessen klasse går døkk ti?
Itsy bitsy spider...
User avatar
TheSilverfeather
 
Posts: 7452
Joined: Wed Dec 31, 2008 12:06 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby orion. » Fri Jan 14, 2011 2:21 am

.
Last edited by orion. on Thu Oct 18, 2018 6:58 am, edited 1 time in total.
Image Image
✣ ⋆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
Image Image Image Image
Image
✣ ⋆ ━━│ ᴍʏ ғʟɪɢʜᴛ ʀɪsɪɴɢ │━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
User avatar
orion.
 
Posts: 3757
Joined: Sat Oct 16, 2010 12:29 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: ~Norweigan~ or ~Norsk~

Postby orion. » Fri Jan 14, 2011 2:22 am

.
Last edited by orion. on Thu Oct 18, 2018 6:58 am, edited 1 time in total.
Image Image
✣ ⋆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
Image Image Image Image
Image
✣ ⋆ ━━│ ᴍʏ ғʟɪɢʜᴛ ʀɪsɪɴɢ │━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⋆ ✣
User avatar
orion.
 
Posts: 3757
Joined: Sat Oct 16, 2010 12:29 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests