Russian and French help needed!

[AJT267]

Hi,
I'm in england, and currently in year 9. I am learning 2 languages, french and russian. My french teacher is brill, but sometimes people interrupt and I would maybe like a bit of new material there. I have exams in french next week too so any revising tips would be nice XD
Also, I learn russian. I know the basics, alphabet, numbers etc but my teacher makes no sense to me or any of the people in my class. we haven't even learnt the colours and she's been teaching us for 2 years!
So any phrases, genders in them etc translated into any of those languages would be a real big help I'm dropping russian next year and taking my french GCSE's but I'd still like to understand some of what my teacher is saying! lol
Thanks

AJT

[Nouky]

Tu apprends le français depuis combien de temps ? =)

[AJT267]

J'ai appris le français pendant 3 ans J'ai récemment appris sur les jours fériés et les problèmes d'environnement

[Nouky]

Pour ton examen, cela se passe comment ?
Tu as une partie grammaire, de la traduction anglais-français et français-anglais ?

Je ne sais pas du tout comment le français est enseigné, donc je n'ai pas la moindre idée de ce que tu as déjà appris ou non. Mais je veux bien essayer de t'aider à réviser en discutant par exemple, ou en t'expliquant certains points de grammaires =)

[AJT267]

Salut, mon test de francais est d'envrion les vaccances. Je connais la plupart des mots, mais sur certains J'utilise Google Translate. Apparemment ce n'est pas un bon site parce que c'est il n'utilise pas de verbes conjuges au passe ou a venir.

[Nouky]

Salut, mon test de français est d'environ les vacances. Je connais la plupart des mots, mais sur certains J'utilise Google Translate. Apparemment ce n'est pas un bon site parce qu'il n'utilise pas de verbes conjugués au passé ou au futur.

ce n'est pas un bon site(traducteur) car il ne conjugue pas les verbes (au passé ou au futur) <= la phrase est plus correct comme ça ^^

No, Google Translate is just good for use like a dictionary ( word by word ) but no for make a full correct sentence.

Un examen sur le thème des vacances ? c'est bien =)
conjugué, pas conjuge en français "ge" ce prononce comme "Je" par exemple garage, voyage =) etc ... Il ne faut pas oublier le U pour avoir la bonne prononciation ^^

Tu as vu le vocabulaire des vacances à la montagne ? à la mer ? dans un autre pays ? chez grand-mère ? x)
Des choses comme les moyen de transport, partir en avion ou en voiture ? =)

[AJT267]

nous etions parler sur les vaccances a d'autres pays. Je pourrait etre en mesure a copier quelques de le vocabularie ici ^.^ juste necessite de trouver mon livre XD

[Nouky]

nous etions parler sur les vaccances a d'autres pays. Je pourrait etre en mesure a copier quelques de le vocabularie ici ^.^ juste necessite de trouver mon livre XD

Nous avons parler (à propos) des vacances dans d'autres pays. Je dois être en mesure de copier quelques mots de vocabulaires ici, j'ai juste besoin de (re)trouver mon livre

Les vacances en France et dans d'autres pays aussi ? =)

[River cat]

Hi, what about Russian ?
Привет, ты все еще желаешь общаться на русском. Если да, пиши )