I would like to see the lines erased, the ones that look like my design, the tail lines are fine. May I suggest a different type of stripe? Maybe zebra or just plain stripes? I do like the purple swirlyish stripes, maybe that kind?
But I understand you might not want to change that. Maybe spots instead? Gosh, I don't know.