Lineless attempt #3 and I'm pretty satisfied with it! Based off of this pet which I have:
We can't see the inside patterns of it but I based the look off of its other branching result:
Now I would have drawn the pet in another pose but it's naturally like that in the cocoon and there's probably no space to actually change the pose... least I could do was to draw it looking in another direction with the camera view "different." But I'm not sure whether it should be considered as stealing a pose from CS or not but posting it anyways since it came out to be one of my most favorite works of art, though I'd be happy to take it down in case.
The timer's off by a few minutes.