This just happened to me today and I'm not sure if it's just me or the site as a whole. I've cleared my cache.
When I go to my pets and open either drop-down menu (to view groups or move pets between them), the groups are all weirdly close together and it looks like they're almost in the wrong font.