Die deutschen Smoothies

[Leopardy]

Hab ich mir auch schon überlegt, aber das einzige was immer ein wenig anders übersetzt wird, sind die Namen der Katzen.
Zum Beispiel wär da "Onewhisker" was zu deutsch etwas strange klingen würde (Einschnurrhaar oder so xD), daraus wurde jetzt "Kurzbart" gemacht. Oder eben mal andere Wortlaute oder andere Sätze.
Nuja...und da mich solche Übersetzungen nicht großartig stören, bleib ich halt beim deutschen.
Aber ich weiß jetzt nicht ob dich sowas stören würde^^

Ich finde nicht, das die schon zu Ende sein sollen <.<
Dann hätte meine Lieblingskatzen niemals Krieger werden können und das hätte ich schade gefunden >.<

[A Waterfall's Tears]

Ja, auch die zweite Staffel hat 6 Bände; die dritte genauso und die virte besteht momentan aus drei Büchern, wird aber ebenfalls Sechs haben.
Ich habe bisher alle Bücher gelesen, finde aber nur die erste Staffel ganz gut - Die zweite ist auch okay, die dritte mir persönlich ein wenig zu abgedreht und die vierte gefällt mir überhaupt nicht. -hust- Hawkfrost ftw. ♥
Auf Englisch sind die Bücher übrigens sehr einfach zu lesen, da das verwendete Englisch nicht sonderlich schwer zuverstehen ist. Allerdings kommt man schnell mit den Namen durcheinander, wenn man zuerst die Deutschen Bände gelesen hat oder das ganze danach tut, da die deutschen Namen meist nicht korrekt übersetzt sind. Beste Beispiel dazu wäre meiner Meinung nach Braunstern, der im englischen Brokentail/star heißt.. <.<

[Hyzently]

http://www.chickensmoothie.com/trades/viewtrade.php?id=6400803&userid=177220&signature=B7z_6tvTINI8YZZSRsY9Qg
Ist das fair? Irgendwie krieg ich im Thread nie 'ne Antwort...

[Leopardy]

Stroma, ich würde das akzeptieren, weil das Store Pferd is n 09 Rare wert und für deine Pets würdest du das nicht bekommen, soweit ich weiß xD
Aber geh da nicht so nach mir. Bin mit Store Rarities nicht so bewandert^^"
Also warte da mal lieber noch zweite Antwort ab :3

[Yamaneko]

Ich finde es nicht fair für die Seite des Store-Pferdchens. Commons, Doppelte...

[A Waterfall's Tears]

Ich find den Trade allgemein nicht so toll. Sicher, das Angebot ist gut, aber für deine Tierchen kannst du teilweise mehr bekommen, wenn du einen Hoarder erwischt, der gut bezahlt. (Ich zum Beispiel. 8D)

@Leo: Ein '09 Rare ist das Pferd nun nicht wert - Vielleicht ein early '10, aber nicht viel mehr. ^^

[Hyzently]

Habs angenommen. So oft find' ich keinen, der mir von sich aus 'n Store-Pet anbietet.

[Leopardy]

@Leo: Ein '09 Rare ist das Pferd nun nicht wert - Vielleicht ein early '10, aber nicht viel mehr. ^^

Wie gesagt, bin nicht so bewandert mit Store Pets, weil mich die auch zum größten Teil nicht so begeistern xD
Hab das mitm 09 Rare mal i-wo gelesen im Fair Trade Thread. Kann also gut sein, das ich falsch liege xD

[Death&Ruin]

Zum Thema Bücher: Also, ich habe mir die dritte Staffel"Warrior Cats" bestellt, aber auch nur, weil ich die Bücher gut finde. Ich werde ja sehen, ob ich danach noch weiter lese.

Ich habe nie ein Store-Pet bekommen, ich arbeite noch hart daran ... xD

Edit: Dank Tears habe ich jetzt einen meiner Dreamies (ein Store Pet!) bekommen! Ich weiß nicht, wie oft ich Danke sagen soll ^^'

[BigMonsta]

MORGEN GIBT ES NEUE PETS!!!!!!!!
*freu* ich bin gespannt wie sie die anderen Tierchen alle noch toppen wollen!