Wylęgarnia miętko galopującego zła [Polski Chat v. 5]

[Nala5]

Ja za trzeci język biorę na razie rosyjski. XD; W sumie wystarczyłoby mi nauczyć się cyrylicy, reszty się domyślę.

Oj, żebyś się tylko nie zdziwiła i bardzo nie przejechała na tym stwierdzeniu...

[bibz]

E, Kanapka dobrze robi. :3
Ruskiruski. <3

[Nala5]

Pogrubiłam to, o co mi chodziło. I moim zdaniem właśnie nie robi dobrze, zakładając, że sama znajomość cyrylicy jej wystarczy, a reszty się domyśli.

Ale widzę, że ktoś tu ma Tenzina w podpisie B3

[bibz]

Nie no, pewnie, że sam alfabet nie wystarczy, jak w każdym języku zresztą. Ale jak zna się grażdankę to potem już z górki. C:



Nom, oglądałam Korrę na bieżąco po angielsku. Nawet bawiłam się w tłumacza. Teraz przeżywam jak popsuli dubbing w polskiej wersji. D:

[Nala5]

Ja oglądałam w momencie, gdy ukazywał się świeżutki odcinek z polskimi napisami. Bo angielskiego niet (powiedziała osoba na profilu z rozszerzonym angielskim, haha). A ten dubbing... Nie jest tragiczny. Myślałam, że będzie lepszy, ale najgorszy też nie jest. Niektóre głosy - ale powtarzam, niektóre - nawet moim zdaniem pasują do postaci. Tylko... WRRRRR, co robi głos Zuko u Mako?! >:V

[your conscience]

Ja za trzeci język biorę na razie rosyjski. XD; W sumie wystarczyłoby mi nauczyć się cyrylicy, reszty się domyślę.

Oj, żebyś się tylko nie zdziwiła i bardzo nie przejechała na tym stwierdzeniu...

Nie mówię, że wszystkiego. XDD Powinnam jednak rozumieć na tyle, żeby móc się z jakimś Ruskiem porozumieć.

Tak jak te pierogi ruskie, co z Rosją nie mają nic wspólnego.
Zaraz.
Dlaczego gadam o pierogach?


Mania, Nal. <3

[yumekaczorek]

Nie no, pewnie, że sam alfabet nie wystarczy, jak w każdym języku zresztą. Ale jak zna się grażdankę to potem już z górki. C:

*wtacza się*
Wreszcie chwila wytchnienia od pracy.
I się nie zgodzę - znam grażdankę i nosz kurka nijak nie potrafię zrozumieć o co chodzi w tych rosyjskich książach co w bibliotece mamy, nic a nic. Totalna masakra. Albo ja taka głupia jestem...

I czy to imprezka już była? Jesli tak, to czemu nikt na mnie nie zaczekał?

[Pirit]

Tak jak te pierogi ruskie, co z Rosją nie mają nic wspólnego.
Zaraz.
Dlaczego gadam o pierogach?


Mania, Nal. <3

Pieroooooogiruskie to danie bogów ;m;
*nie ma jej, to wcale nie ona*

[Shetanka]

Ja za trzeci język biorę na razie rosyjski. XD; W sumie wystarczyłoby mi nauczyć się cyrylicy, reszty się domyślę.

Oj, żebyś się tylko nie zdziwiła i bardzo nie przejechała na tym stwierdzeniu...

Gramatyka rosyjska to trochę masakra ;xxx

Szkoła mnie wykańcza tak w ogóle.. a to raptem 3 dni..

Btw;


Adopt virtual pets at Chicken Smoothie!
zapowiada się śliczny *_*

[Crow Jane]

pierooooogiiiiii

Adopt virtual pets at Chicken Smoothie!
zapowiada się śliczny *_*

też mi się podoba. c: i te takie brązowawe mnie ciekawią.