中文chat! Thread

Discussion in other languages - Deutsch • Español • Français • Italiano • Nederlands • Polski • Русский • Svenska • 日本語 • 中文

Re: 中文chat! Thread

Postby Zelery » Thu Jul 19, 2018 11:50 pm

你好。
I've only just began learning Chinese, not to long ago (a few weeks),
but I wanted to stop in here and say hello.
好好学习天天向上!
User avatar
Zelery
Oekaki Moderator
 
Posts: 9775
Joined: Wed Sep 01, 2010 5:58 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby Eagle's Eye » Thu Jul 19, 2018 11:59 pm

Zelery wrote:你好。
I've only just began learning Chinese, not to long ago (a few weeks),
but I wanted to stop in here and say hello.
好好学习天天向上!

Good good study day day up! :P
User avatar
Eagle's Eye
General Helper
 
Posts: 40705
Joined: Sat Oct 20, 2012 2:34 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby horrible bear bear » Fri Jul 27, 2018 1:31 pm

mandarin was my first language, but as i've grown i've forgotten it quite a bit, i can understand it just fine, but when it comes to saying things my mind goes blank. i can write a bit with pingying, but i never learned how to read complex stuff.


你好!我的名字是foxx.
Last edited by horrible bear bear on Sun Nov 11, 2018 8:37 am, edited 1 time in total.
Image
Image
Image
Image
╔═════════════╗







biobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobio
biobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobio
biobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobio
biobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobiobio

xxxxxxit's alright.
heya bud! im bear, but you can call me
whatever you like. do me a favor & be
gentler with yourself today, ok? thx <3
xxxxxxyou'll be okay.
xxxxxxxxxxxxxxx©








╚═════════════╝
Image
Image
User avatar
horrible bear bear
 
Posts: 1523
Joined: Thu Sep 14, 2017 12:22 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby Enigmatis » Wed Oct 03, 2018 9:32 pm

大家好,我昨天剛開始玩。
All dragons and realistically designed cats should be on my wish list.
User avatar
Enigmatis
 
Posts: 90
Joined: Tue Oct 02, 2018 10:22 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby blackbird. » Mon Oct 22, 2018 8:03 am

大家好!
这是黑鸟,你们却可以叫我 bb。
其实,英文是我的母语,但是我在学校里读中文。
现在我从中学毕业了,没机会练习我的中文,真想看一些中国或者台湾的电视节目,听一些中文的歌曲。
有人有哪一些建议的吗?
P.S. 如果我有犯了一些语言错误,请告诉我!
User avatar
blackbird.
 
Posts: 2973
Joined: Thu Sep 01, 2011 9:00 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby my demon side » Tue Oct 23, 2018 2:24 pm

    大家好,我是 my demon side。中文是我的母语,一年级的时候我到加拿大开时新的生活。在这里很少用到中文,到处都是英文,学校也有教法语。我真的好几年都没有用到中文了。就近喜欢追电视剧那后今年夏天我刚回国去参加一个两星期的夏令营。我是跟一个好朋友一起去安徽巢湖,一下飞机就开始不听得出汗。。。哎,今年真的好热
User avatar
my demon side
 
Posts: 2388
Joined: Wed Jul 13, 2016 10:20 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Postby ailurophile. » Fri Dec 28, 2018 9:13 am

    yo waddup my hongkongese people and fellow cantonese speaker!!

    @my demon side: 最近全球真的有一點熱,應該是全球暖化吧。廣東話是我的母語,但我的written chinese 書面語應該還是可以的。當我兩年前來到加拿大開始新生活的時候,我的中文也開始退步。雖然我不是在那兒住,不過我知道安省尤其是markam那邊華人比較多,能聽到粵語或國語的機會應該比較多。

    @timtou的: 我都係香港人,不過我兩年前移民左去加拿大住,我d廣東話都應該ok既...?不過係講野既時候有d慢同埋講野既語法調轉曬,所以我老豆成日話佢聽唔明我講咩
User avatar
ailurophile.
 
Posts: 26033
Joined: Wed Mar 27, 2013 11:57 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby cimmy394 » Fri Dec 28, 2018 3:19 pm

@blackbird
你们却可以... the "but you can" in english implies that we can call you either blackbird or bb, but in chinese the 却 implies it's a one or the other case. 也 would be more appropriate here
有人有哪一些... 哪一些 here conveys the meaning of "those" rather than "what", 什麼 is more appropriate
[Edit: if you are into reality talent shows, you can check out Idol Producer Subs on twitter, they have subbed the whole show in English so you can learn Chinese with it :) Another popular one among non-chinese speakers right now is a show called MoDaoZuShi (yes you will be able to find it like that) but I haven't watched it myself]

樓上咁啱都係香港人 :) 我宜家係英國讀大學,可能讀埋masters會留係到,但係翻香港嘅機會大d
我覺得母語呢樣野,可能會退步,但係一定唔會唔記得,如果你有機會翻香港肯定好快pick up翻哂
User avatar
cimmy394
 
Posts: 156
Joined: Wed Aug 29, 2018 3:47 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Re: 中文chat! Thread

Postby UncommonOyster » Sat Dec 29, 2018 2:37 am

嗨~~! 我在學習廣東話和中文因為我是一半廣東人。我已經學習中文一個年
我的母親是母語是廣東話的人,但是我的中文還不太好(我也想我的書面語比我的口語好)
我基本上沒推動力了 (幫助)
如果這不對,告訴我
謝謝!!
(我也不喜歡寫廣東話...... 對不起?)
beetlebum, what you've done ♬ || [ ♛ ] oyster's archive
toyhouse ▻ goodreads ☆ UncommonOyster#2584
User avatar
UncommonOyster
 
Posts: 804
Joined: Mon Sep 18, 2017 5:47 am
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Postby ailurophile. » Thu Jan 03, 2019 4:16 am

cimmy394 wrote:樓上咁啱都係香港人 :) 我宜家係英國讀大學,可能讀埋masters會留係到,但係翻香港嘅機會大d
我覺得母語呢樣野,可能會退步,但係一定唔會唔記得,如果你有機會翻香港肯定好快pick up翻哂


    好多人都係咁講,但係我係加拿大講中文既機會真係唔多,再加上所有香港人細路聚埋一齊就講英文,得幾個真係會講廣東話,同埋學校都係鬼佬多所以其實真係可以講廣東話既機會真係越黎越少
    你係大學讀咩major
User avatar
ailurophile.
 
Posts: 26033
Joined: Wed Mar 27, 2013 11:57 pm
My pets
My items
My wishlist
My gallery
My scenes
My dressups
Trade with me

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest