There is no way to remove a thread from the my posts page, because it's meant to simply be a list of all your posts. Instead, you can bookmark important topics (there's a button at the bottom of the page for that), and then look at those on the
booksmarks page.